This contribution gives a first overview on the Carte di Famiglia included in the Archivio Pasinetti stored at the CISVe archive in Venice. After the explanation of the cataloguing method. some interesting case-studies are indicated and treated. The matter regards modern philology. https://www.diegojavierfares.com/